{"product_id":"voge-ds525x-waterproof-side-frame-tool-bag-hard-shell-storage","title":"Sacoche Latérale Étanche à Coque Rigide pour VOGE 525DS \/ DS525X \/ 525DSX – Rangement Outils sur Cadre","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçue pour VOGE 525DS, DS525X \u0026amp; 525DSX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSacoche latérale rigide pour outils et accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu étanche avec fermetures éclair imperméables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat compact avec poche intérieure en filet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéale pour une fixation sur cadre ou barre de protection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSacoche Latérale Étanche à Coque Rigide pour VOGE 525DS \/ DS525X \/ 525DSX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003esacoche latérale étanche à coque rigide\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour les motos Adventure \u003cstrong\u003eVOGE 525DS, VOGE DS525X et VOGE 525DSX\u003c\/strong\u003e. Elle offre un espace de rangement pratique pour les outils et les accessoires du quotidien tout en conservant un profil compact et discret.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques Principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec VOGE 525DS, DS525X, 525DSX et DSX525\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure rigide offrant une meilleure protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu étanche avec fermetures éclair imperméables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat compact idéal pour un montage sur cadre ou pare-carter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction légère et durable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eStructure Rigide et Résistante\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa coque extérieure rigide protège efficacement le contenu contre les chocs, la poussière et les projections de la route. Sa forme aérodynamique permet de maintenir la sacoche stable pendant la conduite sans ajouter de volume inutile.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre les impacts légers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésistance à la poussière et aux débris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign compact et discret\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRangement Bien Organisé\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompartiment principal avec fermeture éclair sécurisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche intérieure en filet pour petits outils et accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble fermeture éclair pour un accès facile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL’intérieur est conçu pour organiser efficacement les outils, documents, clés, câbles ou autres accessoires indispensables lors de vos trajets.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉtanche et Prête pour l’Aventure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée en nylon polyamide étanche avec des fermetures éclair protégées, cette sacoche garde vos affaires à l’abri de la pluie, de la boue et des conditions difficiles rencontrées en voyage. Elle convient parfaitement aux longues randonnées Adventure comme à une utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre la pluie et l’humidité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptée aux trajets routiers et tout-terrain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçue pour les voyages à moto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques Techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Polyamide (nylon) étanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure : Coque rigide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : 22 × 11 × 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage : Cadre ou barre de protection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVOGE 525DS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVOGE DS525X\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVOGE 525DSX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVOGE DSX 525\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenu de l’Emballage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Sacoche latérale étanche à coque rigide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUne solution de rangement robuste et pratique pour les propriétaires de \u003cstrong\u003eVOGE 525DS \/ DS525X \/ 525DSX\u003c\/strong\u003e souhaitant transporter leurs outils et accessoires en toute sécurité lors de chaque sortie.\u003c\/p\u003e","brand":"Voge Accessories","offers":[{"title":"Right side","offer_id":44448285786181,"sku":"200000182:691#Right side","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Left side","offer_id":44448285818949,"sku":"200000182:193#Left side","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 Pair","offer_id":44448285851717,"sku":"200000182:29#1 Pair","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/2454\/3813\/files\/Saced063ecf3c4e518610534806bbf3c7T.webp?v=1766672684","url":"https:\/\/vogeaccessories.com\/fr\/products\/sacoche-laterale-etanche-voge-ds525x-525dsx-coque-rigide","provider":"Voge Accessories","version":"1.0","type":"link"}