{"product_id":"hard-shell-frame-side-bag-for-voge-525ds-ds525x","title":"Sacoche Latérale Rigide de Cadre pour VOGE 525DS \/ DS525X – Étanche","description":"\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSacoche latérale rigide pour cadre de moto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatible avec VOGE 525DS \/ DS525X\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTissu et fermeture éclair étanches\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSolution de rangement compacte pour outils et accessoires du quotidien\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallation facile sur les barres du cadre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSacoche Latérale Rigide de Cadre pour VOGE 525DS \/ DS525X\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nCette \u003cstrong\u003esacoche latérale rigide pour cadre de moto\u003c\/strong\u003e est conçue pour les propriétaires de\n\u003cstrong\u003eVOGE 525DS et DS525X\u003c\/strong\u003e recherchant une solution de rangement compacte, robuste et étanche\npour transporter outils, documents et accessoires essentiels.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStructure Rigide Durable\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nLa coque renforcée protège efficacement vos effets personnels contre les chocs,\ntout en conservant un design moderne et sportif parfaitement adapté aux motos Adventure.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCoque rigide offrant une protection supplémentaire\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDesign moderne et compact\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRangement Étanche et Sécurisé\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nFabriquée en nylon imperméable et équipée d’une fermeture éclair étanche,\ncette sacoche protège efficacement son contenu contre la pluie, la boue\net les conditions de conduite tout-terrain.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTissu imperméable\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSystème de fermeture éclair étanche\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDouble fermeture pour un accès rapide et pratique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrganisation Intérieure Pratique\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nLa sacoche dispose d’une poche intérieure en filet permettant de ranger\net d’organiser facilement outils, papiers ou petits accessoires.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePoche intérieure en maille intégrée\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdéale pour les outils et petits équipements\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallation Facile sur le Cadre\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nConçue pour être fixée directement sur les barres du cadre de la moto.\nL’installation est simple et ne nécessite aucune modification.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMontage latéral sur le cadre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAucun perçage ni modification nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques du Produit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eÉtat : 100 % neuf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eType de produit : Sacoche latérale de cadre pour moto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMatériau : Nylon imperméable avec coque rigide\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCouleur : Noir\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuantité : 1 pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCompatible avec VOGE 525DS\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatible avec VOGE DS525X \/ 525DSX\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de l’Emballage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Sacoche latérale rigide de cadre pour moto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e Veuillez vérifier la compatibilité avec votre moto avant l’achat.\nLes instructions de montage ne sont pas incluses.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Voge Accessories","offers":[{"title":"Right side","offer_id":44440463441989,"sku":"14:200004890#Right side","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Left side","offer_id":44440463474757,"sku":"14:200004889#Left side","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 SET","offer_id":44440463507525,"sku":"14:193#1 SET","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/2454\/3813\/files\/S7856840aecde449ab31e0e3d0c7d5457a.webp?v=1766598913","url":"https:\/\/vogeaccessories.com\/fr\/products\/sacoche-laterale-rigide-cadre-voge-525ds-ds525x","provider":"Voge Accessories","version":"1.0","type":"link"}